«One Way Ticket» — песня про любовь

Мой поезд трогается в путь.

Любовь моя – «Прощай!»…

Я взял билет до станции «Тоска» в один конец,

В город одиночества, в отель разбитых сердец.

Эта грустная песня о любви написана в конце 50-х. Ее авторы, Джек Келлер и Хэнк Хантер назвали ее «One Way Ticket To The Blues» — «Билет в один конец к тоске».Сегодня история этой песни разложена по нотам, а когда-то вокруг нее было множество слухов.

Эту песенку взял в репертуар совсем молодой Нил Седака.Ритм композиции был похож на стук колес, рефрена «One Way Ticket! One Way Ticket!» вообще не было и в итоге песня звучала достаточно грустно. Седака записал ее на оборотной стороне сингла,первая сторона которого была отдана песне «Oh! Carol».

О песне забыли почти на десять лет. А в 1968 году ВИА «Поющие гитары» сделали свою версию, хотя она мало чем отличалась от оригинала по музыкальности.А текст был написан на русском языке. Постарался поэт Альберт Азизов – так появилась «Синяя Песня» или по-народному «Синий Иней».А поскольку достоверной информации о песне не было – автором музыки был указан Нил Седака.

Годы шли вперед и в моду вошла музыка в стиле диско.В Европе в стиле диско предпочтение отдавалось чернокожим музыкантам – они были экзотичны и интересны.Известный немецкий продюсер Фрэнк Фариан уже имел опыт раскрутки чернокожих артистов – его первым проектом был Boney M. Эту схему Фариан применил повторно, взяв к себе никому не известную группу «Eruption».

В 1978 году Фариан нашел уже изрядно покрытую пылью «One Way Ticket To The Blues»,почистил и уложил в популярные ритмы диско. Сократилось название песни, зато появилось протяжное вступление. И вишенкой на торте стал ритмичный рефрен «Уан Уэй Тикет! Уан Уэй Тикет!»,которого до этого не было.

Новая версия с успехом прокатилась по Европе.Правда на родине песни ее не заметили, зато заметили в СССР. ВИА «Здравствуй, песня» соединили текст «Поющих гитар» с аранжировкой «Eruption» опустив третий куплет.Получился вполне нормальный шлягер, который был записан в 1979 году.

Понравилась статья? Поделись с друзьями.

Поделиться ссылкой:

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *