Мильва. Ciao, rossa

Она была легендой. И не только в Италии. Творчество Мильвы крайне широко и многопланово. Она пела на девяти языках, включая корейский и японский. Мильве был подвластен любой жанр – эстрада, джаз, опера, диско и даже рок.

Жаль, певица не пела на русском. Но ее творчество имеет очень много пересечений с русской культурой. В репертуаре Мильвы есть собственные версии песен «Катюша» и «Полюшко поле». А когда в 1993 году в Италии готовили к выпуску пластинку с песнями Владимира Высоцкого, переведенными на итальянский, то Мильва выбрала для себя совсем не простую композицию – она записала «Кони привередливые». Певица очень любила стихи Марины Цветаевой. И конечно, она приезжала в Москву.

Мария Ильва Биолкати, или просто Мильва – певица, актриса, телеведущая. Красивая и необычайно талантливая. Она пела с юности и на конкурсе новых вокалистов обошла более 7000 участников. Это была абсолютная победа.

Первым синглом, который записала певица, была песня «Milord» Эдит Пиаф. А через год Мильва громко заявила о себе на сцене музыкального фестиваля в Сан-Ремо.

Знакомство с режиссером Джорджо Стрелером изменило карьеру Мильвы. Режиссер стал помогать певице развивать навыки выступления на театральной сцене. Ее репертуар изменился и стал качественно другим – появились песни из пьес Бертольта Брехта и песни итальянского движения сопротивления. Мильва потрясающе исполняла великую «Bella ciao». Говорили, что и сама певица придерживалась «левых» взглядов.

Когда Стрелер поставил свою «Трёхгрошовую оперу», главную роль конечно исполняла Мильва. Постановка несколько лет шла в городах Западной Европы. А пластинки певицы обретали статус «золотых» и «платиновых».

А в родной Италии слушатели награждали Мильву сценическими «титулами». Ее называли «Пантера из Горо» — по названию местечка, где родилась певица. Ну и, наверное, за темперамент и харизму. О ней говорили «La rossa» — «рыжая». Не только из-за цвета волос, но и за яркую индивидуальность. Но самое почетное, короткое и простое – «Grande Milva», «Великая Мильва».

В 1961 году Мильва решилась на очень смелый шаг. Она дала в парижской «Олимпии» концерт, состоящий из песен Эдит Пиаф. При жизни Пиаф ни один исполнитель не осмеливался на такой поступок. Но Мильва это сделала! Она и позже отдавала дань уважения великой певице – в середине 90-х Мильва совершила большое турне исключительно с песнями Пиаф.

В Советском Союзе Мильву тоже знали и любили. Где-то в середине 60-х фирма «Мелодия» выпустила несколько небольших пластинок с ее песнями. У моих родителей была одна такая, с песней «Мамалюк». Очень была популярная. Эту песенку потом перепел Эмиль Горовец.

Великая Мильва… Она записала в общей сложности более 1200 песен. Снялась в десятке фильмов. С симфоническим оркестром исполнила «Аллилуйя» на присуждении Нобелевской премии в Осло. В ее копилке высшие государственные награды Германии, Франции, Италии.

Более 60-лет творческой жизни. Сотни пластинок, куча наград… Последние годы великая певица страдала от деменции и почти не появлялась на публике. Жила с дочерью в центре Милана. Ее не стало недавно, в апреле этого года.

Пока, рыжая…

Да воздастся тебе на небесах за все хорошее, сделанное на земле.

Bella_ciao

Goody_Goody

Little_Man (Piccolo_Ragazzo)

cavalli-bradi

violino-tzigano

Понравилась статья? Поделись с друзьями.

Поделиться ссылкой:

4 комментария

Оставить комментарий
  1. Наталия

    О, Мильва, какая прелесть.

    Голос узнаваемый.

    Поёт как дышит. Великолепные песни, такие жизнеутверждающие.

    Голос высокий, нежный, приятный.

    Вот это моя певица ???????

     

  2. Наталья

    Олег , с такой теплотой и нежностью написал , по семейному и как всегда очень интересно. Хорошая певица была ,светлая ей память. Олег , ты лучший просветитель в мире музыки , спасибо тебе

  3. Нина Копейкина

    Олежек, спасибо! Какое счастье узнавать новое, прекрасное! 

    Век живи, век учись

  4. Евгения

    Прекрасная статья о Великолепной Мильве!!!

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *