«Опять слова, всегда слова…»

За почти полувековую историю песни «Parole Parole», эту знаменитую композицию исполняли настолько часто, что многие уже и не вспомнят имена первых исполнителей. Нет, это не Далида и Ален Делон. И песня звучала вовсе не на французском языке.

Одну из самых романтичных песен о любви сочинили итальянцы Лео Кьоссо и Джанкарло Дель Ре, создатели телешоу «Teatro 10». Дирижер оркестра и композитор Джанни Ферио написал музыку.

Впервые песня прозвучала в апреле 1972 года в исполнении певицы Мины и актера Альберто Лупо. «Parole Parole» завершала выпуск телешоу «Teatro 10», который выходил на экраны в субботу вечером.

Выбор исполнителей был очень удачным. От партнера не требовалось вокальных данных, а как раз нужен был актерский талант. Альберто Лупо проникновенно «вешал лапшу», говорил красивые слова о любви, а Мина иронично парировала: «Опять слова, всегда слова…» Это диалог разочаровавшейся в отношениях женщины со своим возлюбленным. И все его доводы она считает пустыми словами.

Песня в короткие сроки стала настолько популярной, что уже через месяц Мина в том же телешоу представила пародийную версию. На этот раз в дуэте с Адриано Челентано. Мина убеждала партнера в своей любви, а Адриано равнодушно отмахивался, мол, всё вранье и не нужны мне твои карамельки. И брутально дымил папироской. В конце выходил Альберто Лупо со словами: «Ну, вы даете!» Смотрелось весьма забавно.

Ну а французская версия Далиды и Делона, которую мы все знаем, появилась только спустя год.

Далиде тоже нравились шутки. Как-то раз певица исполнила песню с актером-комиком Рожером Пьерром, причем лежа в кровати. Пока партнер признавался в любви, Далида опускала руку под кровать, где ее целовал спрятавшийся почтальон. Далида исполняла «Parole Parole» и в дуэте с певицей Жанной Галан, обе при этом пели в мужских костюмах.

Ален Делон записал «Parole Parole» с Селин Дион, посвятив выступление памяти Далиды.

Песню подхватили и в других странах. Есть версии на японском, португальском, азербайджанском, русском и других языках. Прошло почти пятьдесят лет, а песню продолжают исполнять. Итальянский музыкант и продюсер Papik сделал аранжировку в стиле «современный джаз» и записал «Parole Parole» с Даниэлем Бенати и Эли Бруной. Одна из самых красивых песен о любви продолжает радовать слушателей.

Понравилась статья? Поделись с друзьями!

Поделиться ссылкой:

3 комментария

Оставить комментарий
  1. Копейкина Нина Сергеевна

    Олежек, очень интересно! 

    Песня прикольная, мелодичная. 

    Много информации!!! 

  2. Наталия

    Легендарная песня, чудо как хороша, я её слышала в исполнении далиды.

    И вновь послушала с удовольствием.

    Как много ты знаешь, олежек, в этой области ты просто дока. 

  3. Наталья

    Какая прелесть , люблю эту песню.

    Олежик , как всегда интересно написал , сколько нового открыл

    БРАВО , ОЛЕЖИК!!!

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *